Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Probezeit (n.) , [pl. Probezeiten] , {Wirt}
    فترة التجربة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    das Ausprobieren (n.) , {Comp}
    تَجْرُِبَة {كمبيوتر}
    die Verprobung (n.) , {tech.}
    تجربة {تقنية}
    die Anprobe (n.) , [pl. Anproben]
    تَجْرِبة [ج. تجارب]
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    die Erfahrung (n.) , [pl. Erfahrungen]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    das Widerfahrnis (n.)
    تجربة
    der Zugversuch (n.)
    تجربة شد
    der Versuch (n.) , [pl. Versuche]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    der Assay (n.) , {Chemie}
    تجربة {كمياء}
    das Experiment (n.) , [pl. Experimente]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    das Erlebnis (n.) , [pl. Erlebnisse] , {com.}
    تَجْرُِبَة {اتصالات}
    das Klangerlebnis (n.)
    تجربة الصوت
    das Offenbarungserlebnis (n.)
    تجربة الوحي
    die eigene Erfahrung
    التجربة الخاصة
    das Prüfstück (n.)
    عينة للتجربة
    eine lustige Erfahrung
    تجربة مضحكة
    das Prüfstück (n.)
    قطعة للتجربة
    die Versuchsbedingung (n.)
    شرط التجربة
    ein schönstes Erlebnis
    أجمل تجربة
    die experimentelle Gestaltung (n.) , {Scie.}
    تصميم تجربة {علوم}
    experimentelles Design (n.) , {Scie.}
    تصميم تجربة {علوم}
    das Hörerlebnis (n.)
    تجربة الاستماع
    mein schönstes Erlebnis
    أفضل تجربة لي
    die Versuchanweisungen (n.) , Pl.
    تعليمات التجربة
    die Kaffeeverprobung (n.) , {tech.}
    تجربة القهوة {تقنية}
    das Versuchszweck (n.)
    غرض التجربة
    das Kränkungserleben (n.) , {psych.}
    تجربة الإهانة {علم نفس}
    die Fahrprobe (n.)
    تجربة القيادة